本報(bào)訊 （記者毛藝融）德意志銀行集團(tuán)（以下簡稱“德意志銀行”）5月29日宣布，已成功在中國銀行間債券市場成功定價(jià)發(fā)行35億元人民幣多期限熊貓債。

    本次發(fā)行包括了25億元三年期和10億元五年期兩個(gè)品種，最終票面利率分別為1.72%和1.94%，較德意志銀行今年3月初發(fā)行的熊貓債收窄了21個(gè)基點(diǎn)。本次發(fā)行在市場獲得熱烈反響，吸引了眾多背景多元的高質(zhì)量境內(nèi)外投資者參與，三年期及五年期品種認(rèn)購倍數(shù)分別高達(dá)1.95倍和2.59倍。此外，兩個(gè)期限品種均創(chuàng)下了境外發(fā)行人（不含準(zhǔn)主權(quán)類發(fā)行人）熊貓債票息的歷史最低記錄。

    此次成功發(fā)行，彰顯了市場對(duì)德意志銀行優(yōu)良信譽(yù)的堅(jiān)定信心，也凸顯了全球投資者對(duì)人民幣資產(chǎn)的強(qiáng)勁配置需求。

    作為常態(tài)化發(fā)行人，德意志銀行本年度發(fā)行第二期人民幣債券是在華獲批發(fā)行額度內(nèi)的計(jì)劃性舉措，彰顯了德意志銀行對(duì)中國市場的長期戰(zhàn)略與承諾。作為一家領(lǐng)先的歐資銀行，德意志銀行通過持續(xù)深耕在岸人民幣市場，不斷鞏固其作為中德、中歐經(jīng)貿(mào)合作橋梁的關(guān)鍵作用，并積極助力人民幣國際化進(jìn)程和中國金融市場的進(jìn)一步開放。

    德意志銀行（中國）有限公司董事長、德意志銀行中國區(qū)總經(jīng)理朱彤表示：“本次發(fā)行是德意志銀行‘全球主辦銀行’（GlobalHausbank）戰(zhàn)略在華實(shí)踐的有力證明。作為連接中國與全球市場的橋梁，德意志銀行致力于為中德、中歐的經(jīng)貿(mào)合作注入新動(dòng)能。德意志銀行作為常態(tài)化發(fā)行人與市場領(lǐng)先的承銷商積極參與熊貓債市場，不僅彰顯了我們對(duì)中國經(jīng)濟(jì)長遠(yuǎn)發(fā)展的堅(jiān)定信心，也持續(xù)深化了德意志銀行的在岸業(yè)務(wù)能力，使我們能夠在中國金融市場持續(xù)開放的浪潮中，為客戶提供領(lǐng)先的解決方案與服務(wù)，助其把握機(jī)遇。”

    德意志銀行亞太區(qū)司庫葉潔文表示：“在當(dāng)前復(fù)雜的全球利率環(huán)境下，實(shí)現(xiàn)融資渠道的戰(zhàn)略多元化至關(guān)重要。本次發(fā)行使我們能夠高效鏈接中國深厚且具備高流動(dòng)性的在岸人民幣市場，不僅充分反映了投資者對(duì)德意志銀行信用實(shí)力的堅(jiān)定信心，還將人民幣確立為德銀全球融資的重要組成部分，進(jìn)一步支持集團(tuán)業(yè)務(wù)的可持續(xù)增長。”

（編輯 李家琪）